蝉翼 на русском

chányì
крылья цикады (также обр. о чём-л. лёгком, воздушном, невесомом, дымчатом)