虎口夺食 на русском
- 常用成语
- 中性成语
- 偏正式成语
- 当代成语
- 龙口夺食
从老虎嘴里抢夺食物。比喻十分危险的事情或十分勇敢的行为
王朔《千万别把我当人》：“只要国内出产，全国人民不吃，虎口夺食也要给你弄来。”
作宾语、定语；多用于比喻句
вырывать пищу из пасти тигра (обр. в знач.: заниматься опасным делом)