草标 на русском cǎobiāo «соломенная марка» (пучок соломы на предмете, идущем в продажу) 插草標兒 обр. пустить в продажу (на рынок)