茹毛饮血 на русском

rúmáoyǐnxuè

解释

茹：音如；吃。用来描写原始人不会用火；连毛带血地生吃禽兽的生活。

出处

西汉戴圣《礼记礼运》：“未有火化，食草木之食，鸟兽之肉，饮其血，茹其毛。”

用法

联合式；作谓语、宾语、定语；形容野蛮的生活

正音

血，不能读作“xiě”。

辨形

血，不能写作“皿”。

例子

茹毛饮血的时代已经一去不复返了。

英语翻译

eat birds and animals raw

пожирать сырое мясо (с остатками шерсти) и пить кровь животных (о первобытных людях)