苍蝇不抱没缝的蛋 на русском

cāng yíng bù bào méi féng de dàn
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 主谓式成语
  • 近代成语
  • 空穴来风
形容自身不正,坏事才会找到头上
清·曹雪芹《红楼梦》第61回:“‘苍蝇不抱没缝的鸡蛋’,虽然这柳家的没偷,到底有些影儿,人才说他。”
作宾语、分句;用于口语
Flies go for cracked eggs--evil people or influences corrupt only those who have weakness.