芹藻 на русском qínzǎo 1) кресс и водоросли (обр. в знач.: а) подношение богам; б) кандидат-претендент на учёную степень 進士) 2) скромный, малейший (мой) (о душевных качествах)