花彩列岛 на русском huā cǎi lièdǎo сущ. геогр. гирлянды островов ; островная дуга ; островные дуги сущ. геол. островные дуги ; гирлянды островов