芙蓉镜 на русском

fúróngjìng
зеркальце (в форме цветка лотоса)