舰首旗 на русском

jiànshǒuqí
мор. гюйс
сущ.
морск.
гюйс (флаг, поднимаемый и спускаемый ежедневно на гюйсштоке в носовой части кораблей 1 и 2 рангов одновременно с кормовым флагом при стоянке на якоре)
др.