臭气熏天 на русском

chòuqìxūntiān

смрадный дух грязнит небо (обр. о чём-л. вонючем, нечистом, недобросовестном, нечистоплотном)