自行失效装置 на русском механизм автоматического отключения; элемент самообезвреживания (мины)официальный английский вариант: self-neutralizing mechanism самообезвреживатель (самоликвидатор) миныофициальный английский вариант: sterilizer