自愧弗如 на русском
自感不如别人而内心惭愧。
清 蒲松龄《聊斋志异 邵九娘》:“妻亦心贤之,然自愧弗如,积惭成忌。”
作谓语、宾语;表示自卑
〖示例〗在那地方,圣裔们繁殖得非常多,成着使释迦牟尼和苏格拉第都自愧弗如的特权阶级。 ★鲁迅《且介亭杂文二集 在现代中国的孔夫子》
consider oneself inferior to another
战国时期,齐国大臣邹忌身高八尺,容貌漂亮,他穿上华丽的衣服问自己的妻子,自己与城北美男徐公谁美?妻子与妾都说他最美。第二天又问家里的来客,客人也是如此说。然而城北徐公来了,邹忌照了照镜子,感到自愧弗如
выраж.