胜败兵家常事 на русском shèngbàibīngjiachángshì победы и поражения для военного ― обычное дело (обр. в знач.: военное счастье изменчиво)