肝胆楚越 на русском
- gdcy
- ㄍㄢ ㄉㄢˇ ㄔㄨˇ ㄩㄝˋ
- 中性成语
- 紧缩式成语
- 古代成语
- 肝胆秦越
肝胆：比喻关系密切；楚越：春秋时两个诸侯国，虽土地相连，但关系不好。比喻有着密切关系的双方，变得互不关心或互相敌对。
庄周《庄子 德充符》：“自其异者视之，肝胆楚越也；自其同者视之，万物皆一也。”
联合式；作谓语、定语；指虽近犹远
梁启超《论专制政体有百害于君主而无一利》：“一旦肝胆楚越，倒戈相向，恨不得互剚刃于腹而始快。”
быть совершенно различными (противоположными), как Ху (Чу) и Юэ