而今 на русском érjīn ныне, теперь; в настоящее время 而今而後 отныне и впредь; в дальнейшем связанные слова 现在, 现时, 如今, 当今, 现今, 今朝, 今, 兹, 本, 现, 今天, 今昔, 现在时