老调重谈 на русском lǎo diào chóng tán 简拼: ldct 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 紧缩式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 故技重演, 旧病复发, 故态复萌 反义词: 改弦易张, 改弦易辙 解释 比喻把说过多次的理论、主张重新搬出来。也比喻把搁置很久的技艺重新做起来。 出处 邹韬奋《无政府与民主政治》：“如今不过是略换花样，实际是老调重谈罢了。” 用法 主谓式；作谓语、宾语；含贬义 英语翻译 play the same old tune 俄语翻译 перепевáть стáрые песни