老虎头上搔痒 на русском
- lhty
- ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄙㄠ ㄧㄤˇ
- 常用成语
- 贬义成语
- 复句式成语
- 当代成语
- 老虎嘴中拔牙
比喻不自量力。
蔡东藩《明史演义》第63回：“今严嵩父子，威焰薰天，一百个仇鸾，尚敌不过他，老虎头上搔痒，无补国家，转取祸戾，何苦何苦！”
作宾语、定语、分句；用于比喻句
你真是老虎头上搔痒，能有什么好果子吃吗
лезть на рожон / идти на риск
выраж.
чэнъюй