羝羊絓棘 на русском

dī yáng guà jí
羝羊:公羊;絓:绊住。公羊的角被荆棘绊住,进退不得。比喻进退两难
章炳麟《哀陆军学生》:“进退道穷,羝羊絓棘。”
作谓语、宾语、定语;比喻进退两难
on the horns of a dilemma