羁押官 на русском

надзиратель
официальный английский вариант: Custody Officer