缪种流传 на русском

miùzhǒngliúchuán
  • mzlc
  • ㄇㄧㄨˋ ㄓㄨㄙˇ ㄌㄧㄨˊ ㄔㄨㄢˊ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 主谓式成语
  • 古代成语
  • 谬种流传
  • 流芳百世
缪:荒谬;种:种子。指荒谬的东西流传下去
《宋史 选举志二》:“所取之士既不精,数年之后,复俾之主文,是非颠倒逾甚,时谓之缪种流传。”
作宾语、分句;指荒谬的东西流传下去
论古则判唐选为鸿沟,言今则别中盛如河汉,缪种流传,俗学沉锢,昧者视舟壑之密移,愚人求津剑之已逝,此可为叹息者也。★清陈田《明诗纪事己签·李攀龙》
dissemination of error <Erroreous ideology keeps spreading.>
宋朝时期,何澹见当时科举考试制度不严,考场上贿赂成风,致使没有真才实学的人投机取得功名,他向朝廷上奏折,指出先科考试的种种弊端与危害。如果考试不严,所选人才质量就不高,隔几年由他们主持考试,那么就会让谬误的根子代代相传
см. 謬種流傳