缓带 на русском huǎndài распустить пояс; свободный пояс (также обр. в знач.: непринуждённо себя чувствовать; свободно держаться)