绝口不提 на русском juékǒubùtí 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 绝口不道 反义词: 喋喋不休 解释 绝口:始终不开口;提:举出。指闭口不说话 出处 清·李宝嘉《官场现形记》第48回:“见了抚台,绝口不提一字,免得抚台心上生疑。” 用法 作谓语、宾语;指闭口不说话 例子 钱钟书《围城》:“苏小姐初到家,开口闭口都是方鸿渐,第五天后忽然绝口不提。” 英语翻译 avoid all mention of <never to say a single word about> выраж. чэнъюй избегать упоминания о ком-либо или о чем-либо ; цензурировать ; умалчивать о чем-либо или о ком-либо yuxuan синонимы 绝口不道, 不声不响, 杜口不言, 众皆钳口