绅笏 на русском

shēnhù

пояс с кистями и дощечка для записей (обр. в знач.: официальное платье, форменная одежда гражданского чиновника)