纺织娘 на русском fǎngzhīniáng зоол. Mecopoda elongata (насекомое из отряда прямокрылых) синонимы 莎鸡, 络纬, 络丝娘