纸里包不住火 на русском zhǐlǐbāobùzhùhuǒ др. общ. огонь в бумагу не спрячешь ; шила в мешке не утаишь aoliaosha