纶旨 на русском

lúnzhǐ
царский (императорский) указ