红外仪器 на русском инфра-красное наведениеофициальный английский вариант: infrared instrumentation др. общ. инфракрасный прибор