精力充沛 на русском jīnglì chōngpèi; jīnglìchōngpèi 简拼: jlcp 注音: ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄔㄨㄙ ㄆㄟˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 精力旺盛 反义词: 精疲力竭 解释 体力强盛,精神充足。 出处 李晓明《平原枪声》:“他精力充沛,两眼闪光。” 用法 主谓式;作谓语、定语;指体力强盛,精神充足 例子 王朔《浮出海面》:“她象一匹精力充沛的小马,不停地在屋里跳跳蹦蹦。” 英语翻译 as strong as a horse <as fresh as a daisy; be full of beans; full of vigor> выраж. чэнъюй мощный ; бодрый ; решительный ; энергичный ; полный энергии katya