粪土之墙 на русском

fèntǔzhīqiáng
стена (слепленная) из грязи (к которой и штукатурка не пристанет; обр. о негоднике, учить которого бесполезно; по «Луньюй», V, 9)