簪笏 на русском

zānhù
головные украшения и дощечка (которую держали чиновники в руках во время аудиенции; обр. в знач.: чиновники, знать)