篷窗 на русском

péngchuāng
окно джонки, иллюминатор