箧扇 на русском

qièshàn
заброшенный в шкатулку веер (обр. о брошенной прежде любимой женщине)