符合心意 на русском

fúhéxīnyì
(быть (прийтись)) по душе (кому-л.)