笔调儿 на русском

bǐdiàor
стиль (литературный); манера (письма)