穷寇勿追 на русском

qióngkòuwùzhuī
  • qkwz
  • ㄑㄩㄥˊ ㄎㄡˋ ㄨˋ ㄓㄨㄟ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 紧缩式成语
  • 古代成语
  • 穷寇勿迫
不追无路可走的敌人,以免敌人情急反扑,造成自己的损失。也比喻不可逼人太甚。
先秦 孙武《孙子 军争》:“归师勿遏,围师必阙,穷寇勿迫,此用兵之法也。”
紧缩式;作宾语;指不追无路可走的敌人
王朔《永失我爱》:“穷寇勿追,得饶人且饶人,你就别非逼着我当三孙子了。”
не преследуй врага, оказавшегося в безвыходном положении (иначе он от отчаяния способен на любое)