社会性别问题高级干事 на русском

старший сотрудник по гендерным вопросам
официальный английский вариант: Senior Gender Affairs Officer