碰头 на русском pèngtóu 1) вост. диал. встречаться, сталкиваться 2) бить земные поклоны; стукаться головой 3) большая подушка на кане встретиться 碰头会 pèngtóuhuì — короткое совещание; летучка встретиться (=стукнуться головами) (глаг)