碰壁 на русском

pèngbì

наталкиваться на глухую стену; встречать препятствие

получить отказ; потерпеть фиаско

синонимы

碰钉子, 抹一鼻子灰