破落户 на русском pòluòhù 注音: ㄆㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 反义词: 纨绔子弟, 暴发户 解释 无赖或指从原来的名门望族败落下来的人家及其子弟 出处 明·施耐庵《水浒传》第二回：“且说东京开封府汴梁宣武军，一个浮浪破落户子弟，姓高，排行第二，自小不成家业，只好刺枪使棒，最是踢得好脚气球。” 用法 作宾语、定语；用于口语 例子 孙犁《书的梦》：“我对面坐着一位姓方的青年，是破落户子弟。” 英语翻译 rascal <a family that has gone down in the world> 俄语翻译 разорившийся род 1) разорившаяся семья 2) опустившийся человек, промотавшийся отпрыск родовитой семьи разорившийся род; обедневшая семья разорившийся род (сущ) обедневшая семья (сущ)