砚池 на русском

yànchí
углубление в тушечнице (для разведения туши)