砚室 на русском

yànshì
тушечница (для растирания туши)