知其然而不知其所以然 на русском

zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán
然:这样,如此。知道是这样,但不知道为什么是这样。只知道事物的表面现象,不知事物的本质及其产生的原因
梁启超《论小说与群治之关系》:“无论为哀为乐,为怨为怒,为恋为骇,为忧为惭,常若知其然而不知其所以然。”
作谓语、宾语;用于书面语
柯岗《逐鹿中原》第三章:“也只是在按照上级的命令办事,知其然而不知其所以然地进行着工作。”