盆景儿 на русском pénjǐngr пейзаж в миске (миниатюрный сад, устраиваемый в миске или тазу, живой или игрушечный)