瘦骨嶙嶙 на русском

shòu gǔ lín lín
  • sgll
  • ㄕㄡˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ
  • 一般成语
  • 贬义成语
  • 主谓式成语
  • 当代成语
  • 瘦骨嶙峋, 瘦骨棱棱
形容人或动物消瘦露骨。
柳青《创业史》第一部题叙:“两只瘦骨嶙嶙的长手,亲昵昵地抚摸着站在她身前寸步不离娘的宝娃的头。”
作谓语、定语;指十分消瘦
我们可怜的、小小的沈阿四,仅仅为了三个铜子,就脱掉了破褂子,露出瘦骨嶙嶙的肋腓骨,‘扑通’一声,跳进黄浦江。★胡万春《生长在黄浦江边的人》
be skin and bones
костлявый