瘦骨伶仃 на русском

shòugǔlíngdīng
  • sgld
  • ㄕㄡˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄧㄥ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 主谓式成语
  • 当代成语
  • 瘦骨零丁
  • 膘肥体壮
形容人或动物瘦得皮包骨的样子。亦作“瘦骨零丁”。
高云览《小城春秋》第二六章:“这牢房比较大点、亮点,里面关着一个瘦骨伶仃的老头儿。”
作谓语、状语、定语;指瘦弱孤单
尤其是那些和善得很的,又加上瘦骨伶仃;吹口气就会跌倒似的,那简直干不了。★叶圣陶《夜》
skinny and scrawny <thin and weak>