疾风暴雨 на русском jí fēng bào yǔ 简拼: jfby 注音: ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄅㄠˋ ㄧㄩˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 暴风骤雨, 疾雨暴风 反义词: 和风细雨 解释 疾:又快又猛;暴:突然而猛烈。形容风雨来势猛。比喻迅猛激烈的斗争。 出处 《淮南子 兵略训》:“何谓隐之天?大寒甚暑,疾风暴雨,大雾冥晦,因此而为变者也。” 用法 作主语、宾语、定语;比喻迅猛激烈的斗争 例子 斧照伯当上三路,如飘泼盆倾,疾风暴雨,砍剁下来。(清 禇人获《隋唐演义》第二十二回) 英语翻译 tempest <a sudden rainstorm>