疑人疑鬼 на русском

yí rén yí guǐ
怀疑这个,怀疑那个。形容非常多疑
清·曹雪芹《红楼梦》第102回:“无奈各房的人都是疑人疑鬼的不安静,也添了人坐更,于是更加了好些食用。”
作谓语、定语、状语;指人多疑
extremely suspicious