画栋雕梁 на русском huàdòngdiāoliáng 简拼: hddl 注音: ㄏㄨㄚˋ ㄉㄨㄙˋ ㄉㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 雕梁画栋, 画梁雕栋 解释 指有彩绘装饰的十分华丽的房屋。 出处 《宣和遗事》前集：“画栋雕梁，高楼邃阁，不可胜计。” 用法 联合式；作宾语；形容建筑物富丽堂皇 例子 各处尽是画栋雕梁，珠帘绮户，那派艳丽光景，竟是别有洞天。（清 李汝珍《镜花缘》第九十八回） 英语翻译 painted pillars and carved beams расписные балки и резные перекладины (обр. в знач.: великолепное здание, богатое помещение) синонимы 雕栏玉砌, 富丽堂皇, 金壁辉煌