甲板桥 на русском

jiǎbǎnqiáo
трап (пароходный)