生存环境; 生活环境 на русском